Wednesday, January 22, 2014

Lady Maid Maid OST ending song (心裡的孩子完整版)             XIN LI DE HAI ZI- by Rachel Liang / Lyics





梁文音 / 心裡的孩子


作詞:姚若龍
作曲:劉子樂

破滅的美夢 一個又一個
雖然心很痛卻還是微笑著
別人總愛說 妳已長大了
不能待在幻想裡面活著

學會化妝 去遮掩些什麼
學會先沉默 再察言觀色
本來的我呢 快不記得
我害怕我會習慣不快樂

在心裡的孩子 扮大人的樣子
一開始有意思 後來雙眼總潮濕
在心裡的孩子 盼誰來講故事
讓不安失望 暫時靜止

雷雨不來 又哪有彩虹呢
能自我安慰 是必修的課
不確定我是變得隨和
或累得慢慢放棄了原則

在心裡的孩子 扮大人的樣子
一開始有意思 後來雙眼總潮濕
在心裡的孩子 盼誰來講故事
讓不安失望 暫時靜止

在心裡的孩子 後悔曾很固執
太好奇許多事 不顧後果的嘗試
在心裡的孩子 常祈禱有天使
借一雙翅膀 逃離現實 
不愛看自己 哭的樣子

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Rachel Liang/ Heart of a child



Authors: Yao Ruo
Composer: Liu Yue

Dreams shattered heart hurts 
another one though but still smiling 
people love to say you have grown up 
not stay inside the fantasy alive

Institute of makeup to cover up 
what had to learn first silence and then the wind blows too fast, 
I do not remember I'm afraid 
I will get used to not happy

In the heart of the children began to play
an interesting way for adults and later total moist eyes in the heart of the children 
who hope to tell the story so that uneasy 
disappointed temporarily stationary

How come they do not storm the rainbow 
it is compulsory self-comforting lesson not sure 
I was going to become slow 
or too tired to give up the principle of

In the heart of the children began to play 
an interesting way for adults and later total moist eyes 
in the heart of the children who hope to tell the story so that uneasy 
disappointed temporarily stationary

In the heart of the children had been very stubborn too curious 
regret many things reckless attempt in the heart of a child 
praying angels often borrow a pair of wings 
to escape from reality do not like to cry like...

No comments:

Post a Comment