"Infinite Love"  - "무한지애"
Performed by: Cho Jang Hyuk - 조장혁
Gunman in Joseon OST Part 6 /HANGUL+ROMANIZATION+ENGLISH LYRICS

 

 

손에 닿을 듯 곁에 두고도 차마 널 부르지 못해 아직도
sone daheul deut gyeote dugodo chama neol bureuji motae ajikdo
Even when you’re so close that I can touch you
I still can’t bear to call out to you
바라만 보는 게 그리워만 하는 게
baraman boneun ge geuriwoman haneun ge
Just looking at you, just longing for you
힘에 겨워 너무 힘들다 단 한번 만이라도
hime gyeowo neomu himdeulda dan hanbeon manirado
It’s so hard so hard just for once

너만을 내가 정말로 내가 널
neomaneul naega jeongmallo naega neo
Only you, I really want to, I want to
지울 수 있다면 잊고 살 텐데
jiul su itdamyeon itgo sal tende
If only I can erase you I could forget you


사랑아 나의 사랑아 애달픈 나의 사랑아
saranga naui saranga aedalpeun naui saranga
Love my love my heartbreaking love
부르고 불러도 아픈 사랑아
bureugo bulleodo apeun saranga
I call and call out to you but my love is painful
죽어도 다시 죽어도 너만을 지킬 수 있게
jugeodo dasi jugeodo neomaneul jikil su itge
So I can only protect you even if I die
내게 웃어줘 난 괜찮을테니 제발
naege useojwo nan gwaenchanheulteni jebal
Smile for me because I will be okay please


눈에 보일 듯 널 그리고도 차마 널 똑바로 보지 못 해서
nune boil deut neol geurigodo chama neol ttokbaro boji mot haeseo
Even when I draw you out as if I can see you
I still can’t bear to look straight at you
항상 네 뒤에서 그리워만 하는 게
hangsang ne dwieseo geuriwoman haneun ge
So I’m always behind you, just longing for you
힘에 겨워 너무 힘들다 단 하루 만이라도
hime gyeowo neomu himdeulda dan haru manirado
It’s so hard so hard just for one day

너만을 내가 정말로 내가 널
neomaneul naega jeongmallo naega neol
Only you I really want to I want to
지울 수 있다면 잊고 살 텐데
jiul su itdamyeon itgo sal tende
If only I can erase you I could forget you


사랑아 나의 사랑아 애달픈 나의 사랑아
saranga naui saranga aedalpeun naui saranga
Love my love my heartbreaking love
부르고 불러도 아픈 사랑아
bureugo bulleodo apeun saranga
I call and call out to you but my love is painful
죽어도 다시 죽어도 너만을 지킬 수 있게
jugeodo dasi jugeodo neomaneul jikil su itge
So I can only protect you even if I die
내게 웃어줘 난 괜찮을테니
naege useojwo nan gwaenchanheulteni
Smile for me because I will be okay please 

죽도록 널 사랑한다
jukdorok neol saranghanda
I love you to death
미치게 널 사랑한다
michige neol saranghanda
I love you like crazy


사랑아 나의 사랑아 애달픈 나의 사랑아
saranga naui saranga aedalpeun naui saranga
Love my love my heartbreaking love
부르고 불러도 아픈 사랑아
bureugo bulleodo apeun saranga
I call and call out to you but my love is painful
살아도 다시 살아도 너만을 지킬 수 있게
sarado dasi sarado neomaneul jikil su itge
So I can only protect you even if I die
내게 웃어줘 난 괜찮을테니 제발
naege useojwo nan gwaenchanheulteni jebar
Smile for me because I will be okay please

What My Heart Wants to Say내 맘이 그게 아닌데

by:Lel (를) feat. Linzy (린지) of Fiestar (피에스타)

High School Love On O.S.T 2 / LYRICS

 

내 맘이 그게 아닌데
nae mami geuge aninde
That's not in my mind
또 다시 널 슬퍼하게 하고
tto dasi neol seulpeohage hago
but I made you sad again
내 맘도 그게 아닌데
nae mamdo geuge aninde
That's not even in my heart
한번도 널 미워한 적 없어
hanbeondo neol miwohan jeok eobseo
I’ve never hated you
우리 사랑이 변치 않게
uli salangi byeonchi annge
We are not unchanging love
언제나 웃게 될 수 있기를
eonjena utge doel su itgileul
To be able to laugh at any time
고마워
gomawo
Thank you


그 동안 수많았던 일들에
geu dongan sumanatdeon ildeule
There's so many things happen in the meantime
힘들고 지칠 때도 있었어
himdeulgo jichil ttaedo iteoteo
it's so hard so tiring
사랑은 아직 우리들에게
salangeun ajik ulideulege
Love yet to us
너무 어려운걸
neomu eolyeoungeol
Is still too hard
미안해
mianhae
Sorry


내 맘이 그게 아닌데
nae mami geuge aninde
That's not in my mind
오해가 또 오해를 만들고
ohaega tto ohaeleul mandeulgo
to create a misleading to another misunderstandings
내 맘도 그게 아닌데
nae mamdo geuge aninde
That's not even in my heart
아직도 넌 여전히 멋진걸
ajikdo neon yeojeonhi meotjingeol
You're still nice
같은 실수를 반복하는
gateun silsuleul banbokhaneun
Repeating the same mistakes
바보 같은 내가 너무 미워
babo gateun naega neomu miwo
I hate myself for being stupid
난항상 너뿐인데
nanhangsang neoppuninde
It's always about you


내 맘이 그게 아닌데
nae mami geuge aninde
That's not in my mind
또 다시 널 슬퍼하게 하고
tto dasi neol seulpeohage hago
But I made you sad again
내 맘도 그게 아닌데
nae mamdo geuge aninde
That's not even in my heart
한번도 널 미워한 적 없어
hanbeondo neol miwohan jeok eobseo
I’ve never hated you
우리 사랑이 변치 않게
uli salangi byeonchi angge
We are not unchanging love
언제나 웃게 될 수 있기를
eonjena utge doel su itgileul
To be able to laugh at any time
고마워
gomawo
Thank you


서로에 많은 기대와 바램들
seoloe maneun gidaewa balaemdeul
we had a lot of expectations with each other
때로는 벅차기도 했었어
ttaeloneun beokchagido haeteoteo
Sometimes based aurdous prayer
사랑은 아직 우리들에게
salangeun ajik ulideulege
Love yet to us
너무 어려운걸
neomu eolyeoungeol
Is still too hard
미안해
mianhae
Sorry

내 맘이 그게 아닌데
nae mami geuge aninde
That's not in my mind
오해가 또 오해를 만들고
ohaega tto ohaeleul mandeulgo
to create a misleading to another misunderstandings
내 맘도 그게 아닌데
nae mamdo geuge aninde
That's not even in my heart
아직도 넌 여전히 멋진걸
ajikdo neon yeojeonhi meotjingeol
You're still nice
같은 실수를 반복하는
gateun silsuleul banbokhaneun
Repeating the same mistakes
바보 같은 내가 너무 미워
babo gateun naega neomu miwo
I hate myself for being stupid
난항상 너뿐인데
nanhangsang neoppuninde
It's always about you


내 맘이 그게 아닌데
nae mami geuge aninde
That's not in my mind
또 다시 널 슬퍼하게 하고
tto dasi neol seulpeohage hago
but I made you sad again
내 맘도 그게 아닌데
nae mamdo geuge aninde
That's not even in my heart
한번도 널 미워한 적 없어
hanbeondo neol miwohan jeok eobseo
I’ve never hated you
우리 사랑이 변치 않게
uli salangi byeonchi angge
We are not unchanging love
언제나 웃게 될 수 있기를
eonjena utge doel su itgileul
To be able to laugh at any time
고마워
gomawo
Thank you


항상 서툴기만 했었지
hangsang seotulgiman haeseotji
I was always clumsy
모두 이해하지 못했지
modu ihaehaji mothaetji
I could not understand all
행복했었던 만큼 아플 때도 있었지
haengbokhaeseotdeon mankeum apeul ttaedo iseotji
There was also pain by the happiness that we had
시간이 흘러 추억이 되면
sigani heulleo chueoki doemyeon
As the time passes memories flow
미소 지을 수 있기를
miso jieul su itgileul
To be able to smile
고마워
gomawo
Thank you


내 맘이 그게 아닌데
nae mami geuge aninde
That's not in my mind
또 다시 널 슬퍼하게 하고
tto dasi neol seulpeohage hago
But I made you sad again
내 맘도 그게 아닌데
nae mamdo geuge aninde
That's not even in my heart
한번도 널 미워한 적 없어
hanbeondo neol miwohan jeok eobseo
I’ve never hated you
우리 사랑이 변치 않게
uli salangi byeonchi angge
We are not unchanging love
언제나 웃게 될 수 있기를
eonjena utge doel su itgileul
To be able to laugh at any time

우리 사랑이 변치 않게
uli salangi byeonchi angge
We are not unchanging love
언제나 웃게 될 수 있기를
eonjena utge doel su itgileul
To be able to laugh at any time
고마워
gomawo
Thank you

Hangul by: DAUM
Romanization and English Translation lyrics by: Firesky Abby

"Unexpectedly" IT'S OKAY IT'S LOVE BY: JASON CHEN LYRICS

I've always been a man with a plan
Always prepared never once to leave it to chance
But it's all unscripted when I'm with you
It seems familiar, yet it all feels so new
All of the sudden I miss you
Thinking about all of the things that we've been through
Oh no it's not that I planned to
But I think it feels like maybe I'm falling for you and me
Just don't know
Oh were we ever meant to be
Suddenly, oh, you caught me so off guard
We fell in love so unexpectedly, so unexpectedly
So unexpectedly,unexpectedly
I've known you for five years and a day
Never once thought I'd have these words to say
I wanna hold you and kiss you
Til the end of time
And when you're out of sight oh
All of the sudden I miss you
Thinking about all of the things that we've been through
Oh no it's not that I planned to
But I think it feels like maybe I'm falling for you and me
Just don't know
Oh were we ever meant to be
Suddenly, oh, you caught me so off guard
We fell in love so unexpectedly
The one I'm searching for
Was right here all along
Now I see, I see you standing right in front of me
The one I'm searching for
Was right here all along
How did we, we fall in love so unexpectedly
You and Me
Just don't know
Oh were we ever meant to be
(meant to be)
Suddenly,(suddenly) oh, you caught me
so off guard (so off guard)
We fell in love so unexpectedly,
You and Me
Unexpectedly,Just don't know
Oh were we ever meant to be
Suddenly, oh, you caught me so off guard
We fell in love so unexpectedly
(Unexpectedly)We fell in love so unexpectedly