Monday, September 8, 2014

최강창민 - 사랑한다 그 말을 못해서
Changmin(최강창민)(DBSK) - Because I Couldn't Say I Love You(사랑한다 그 말 못해서)The Night Watchman OST Part 3...Romanization+English Lyrics



 








자꾸 눈물이 흐른다
jakku nunmuri heureunda
Tears keep flowing
이젠 닦아 낼 힘조차 없다
ijen dakka nael himjocha eopda
I don’t even have the strength to wipe them away now
너의 흔적이 함께 지워질 것만 같은데
neoui heunjeogi hamkke jiwojil geotman gateunde
It seems like your traces will be erased as well
아마도 나는 그게 싫어서
amado naneun geuge sirheoseo
But I probably don’t want that
다시 울어본다
dasi ureob
Which is why I cry again


사랑한다 그 말을 못해서
saranghanda geu mareul motaeseo
Because I couldn’t say I love you
그만한 용기가 내게는 없어서
geumanhan yonggiga naegeneun eobseoseo
Because I don’t have that kind of courage
미안하다 그 한마디를 할 줄 몰라서
mianhada geu hanmadireul hal jul mollaseo
"I'm sorry, I don't know how to say a word
떠나가는 널 붙잡지 못해서
tteonaganeun neol butjapji motaeseo
I couldn’t hold onto you
더 그리워
deo geuriwo
I miss you even more



자꾸 한숨을 쉰다
jakku hansumeul swinda
I keep sighing
시간이 더해가도 보고 싶어진다
sigani deohaegado bogo sipeojinda
Even after time passes, I miss you more
두 번 다시는 볼 수 없단 걸 잘 알고 있는데
du beon dasineun bol su eopdan geol jal algo inneunde
I know I can’t ever see you again
길을 걷는 사람들 속에서
gireul geotneun saramdeul sogeseo
But I’m looking for you among the people in the street
널 찾고 있나 봐
neol chatgo inna bwa
I'm afraid i can't find you

사랑한다 그 말을 못해서
saranghanda geu mareul motaeseo
Because I couldn’t say I love you
그만한 용기가 내게는 없어서
geumanhan yonggiga naegeneun eobseoseo
Because I don’t have that kind of courage
미안하다 그 한마디를 할 줄 몰라서
mianhada geu hanmadireul hal jul mollaseo
"I'm sorry, I don't know how to say a word
떠나가는 널 붙잡지 못해서
tteonaganeun neol butjapji motaeseo
I couldn’t hold onto you
더 그리워
deo geuriwo
I miss you even more

다 끝난 줄 알았는데
da kkeutnan jul aranneunde
I thought it was all over
이젠 그럴 거라 믿었는데 그게 안되나 봐
ijen geureol geora mideonneunde geuge andoena bwa
That’s what I believed but I guess not

사랑한다 말하고 싶어도
saranghanda malhago sipeodo
I want to tell you I love you
더 이상 내 곁에 니가 없잖아
deo isang nae gyeote niga eobtjanha
But you’re not by my side anymore
보고싶다 큰 소리로 널 외쳐봐도
bogosipda keun soriro neol oechyeobwado
I yell out that I miss you
되돌릴 수 없다는 걸 알아서 그리워
doedollil su eopdaneun geol araseo geuriwo
But I know I can’t turn things back so I miss you




팀버 - 행복합니다 가사  (작사 : 이종수  작곡 : 이종수  편곡 : 주승훈 , 나병수)

Timber – Happy (행복합니다) Gunman in Joseon OST.9--- Romanization+English Lyrics





 







나를 사랑한다면 이제
nareul saranghandamyeon ije
If you love me now
나를 놓아주세요
nareul nohajuseyo
Please let me go
다신 사랑 같은 건 이제
dasin sarang gateun geon ije
To be inlove again
하지 않을 거에요
haji anheul geoeyo
I will never


날 잊어주세요 그대
nal ijeojuseyo geudae
Forget a person like me
나 같은 사랑은 이제
na gateun sarangeun ije
Love like me now
시작하지 말아주길 바래요
sijakhaji marajugil baraeyo
I hope you really shouldn't start
날 미워해줄 순 없겠니?
nal miwohaejul sun eopgenni?
Can’t you just hate me?
날 사랑했다면 그만
nal saranghaetdamyeon geuman
If you love me enough
미안한 맘 이젠
mianhan mam ijen
Don't say sorry anymore
제발 하지 말아요
jebal haji marayo
"Please don't say it
날 밀어내주세요 제발
nal mireonaejuseyo jebal
Push me away please


나는 울지 않아요 이젠
naneun ulji anhayo ijen
I don’t cry anymore
나는 행복합니다
naneun haengbokhamnida
I am happy
나는 그리워하지 않죠
naneun geuriwohaji anchyo
I will not miss you
그댈 잊었답니다
geudael ijeotdamnida
I forgot about you
날 잊어주세요 그대
nal ijeojuseyo geudae
Forget a person like me
나 같은 사랑은 이제
na gateun sarangeun ije
Love like me now
시작하지 말아주길 바래요
sijakhaji marajugil baraeyo
I hope you really shouldn't start
날 미워해줄 순 없겠니?
nal miwohaejul sun eopgenni?
Can’t you just hate me?
날 사랑했다면 그만
nal saranghaetdamyeon geuman
If you love me enough
미안한 맘 이젠
mianhan mam ijen
Don't say sorry anymore
제발 하지 말아요
jebal haji marayo
"Please don't say it
날 밀어내주세요
nal mireonaejuseyo
Push me away


이런 내 모습이 싫어요
ireon nae moseubi sirheoyo
I don't want to look like this
아직도 널 사랑해
ajikdo neol saranghae
I still love you


날 잊어주세요 그대
nal ijeojuseyo geudae
Forget a person like me
난 이제 안돼요 그대
nan ije andwaeyo geudae
I can’t do this anymore
힘든 사랑아 이젠 그만
himdeun saranga ijen geuman
I want to stop this difficult love
지친 그대를 볼 수가 없어요
jichin geudaereul bol suga eobseoyo
You tired I can't stand to see it
그런 널 잡을 순 없잖니
geureon neol jabeul sun eobtjannni
I can’t hold onto you
날 용서해줘요 그대
nal yongseohaejwoyo geudae
Can you forgive me
작은 소원 있죠
jageun sowon itjyo
I have a small wish
좋은 기억만 남아
joheun gieongman nama
Only the good memories remain
행복하길 바래요 제발
haengbokhagil baraeyo jebal
I wish you happiness, please

Come To Me--E.D.E.N - 에덴--The Night Watchman(야경꾼 일지) OST Part. 3...Romanization + English Lyrics











처음 스친 순간 느껴본 적이 없는
cheoeum seuchin sungan neukkyeobon jeogi eomneun



The moment I first came across you
알 수 없는 이 마음이 난 설명이 안돼.
al su eomneun i maeumi nan seolmyeongi andwae.
A mysterious new feeling that I can’t never explain
너를 향한 내 맘은 한 걸음 더 everytime
neoreul hyanghan nae mameun han georeum deo everytime
My heart takes a step toward you every time
더 이상은 내 마음을 숨길 수 없어
deo isangeun nae maeumeul sumgil su eobseo
I can’t hide my heart anymore


I’m so love you in my heart
너와 함께 이고 싶은걸
neowa hamkke igo sipeungeol
I want to be with you
자꾸 떨려 오는 내 마음 내 맘은 너뿐 야
jakku tteollyeo oneun nae maeum nae mameun neoppun ya
My heart keeps trembling, it’s only you
I will love you all my life
너와 함께 지금 이대로
neowa hamkke jigeum idaero
With you, just like now
이제부터 우리 시작이야
ijebuteo uri sijagiya
From now on, it’s the beginning
너와 나 둘만의 shining time
neowa na dulmanui shining time
You and I, our shining time


조금은 천천히 느끼는 그대로
jogeumeun cheoncheonhi neukkineun geudaero
A little slowly, just how it feels
너를 향한 내 마음을 보여 줄거야
neoreul hyanghan nae maeumeul boyeo julgeoya
I will show you my heart for you
너를 담은 내 눈은 너만 보여 everyday
neoreul dameun nae nuneun neoman boyeo everyday
I set only my eyes to see you, every day
너 하나만 바라보며 우리 둘이서
neo hanaman barabomyeo uri duriseo
I’ll only look at you as we are together


I’'m so love you in my heart
너와 함께 이고 싶은걸
neowa hamkke igo sipeungeol
I want to be with you
자꾸 떨려 오는 내 마음 내 맘은 너 뿐야
jakku tteollyeo oneun nae maeum nae mameun neo ppunya
My heart keeps trembling, it’s only you
I will love you all my life
너와 함께 지금 이대로
neowa hamkke jigeum idaero
With you, just like now
이제부터 우리 시작이야
ijebuteo uri sijagiya
From now on, it’s the beginning
너와 나 둘만의 shining time
neowa na dulmanui shining time
You and I, our shining time

어쩌면 두려울 거야 하지만 곁에 있잖아
eojjeomyeon duryeoul geoya hajiman gyeote itjanha
It might be scary at times but I’m next to you
변하지 않는 내 맘 이거 하나만 기억해줘
byeonhaji annneun nae mam igeo hanaman gieokhaejwo
My heart won’t change, just remember this



너 없이는 나도 없는 걸
neo eobsineun nado eomneun geol
Without you, I’m not here either
이젠 네 손 놓지 않아 난 오직 너 뿐야
ijen ne son nochi anha nan ojik neo ppunya
I won’t let go of your hand anymore, I only have you

(Shining time~~내겐 너뿐 야- 너만 바라봐)
(Shining time~~naegen neoppun ya- neoman barabwa)
(Shining time, I only have you, I only look at you)


I will love you all my life
내 전부를 가질 한 사람 그 사람이 바로 너야
nae jeonbureul gajil han saram geu sarami baro neoya
The one person to have all of you, that person is me
내 마지막 사랑 to be with u
nae majimak sarang to be with you
My last love, to be with you
For all my life

Ikaw Pa Rin by Kaligta--Return Of The Wife---Lyrics












Isang daang libong oras
Ka nang naiisip
Ilang daang tulog ka na
Sa aking panaginip
Ikaw pa rin ang nakikita
Sa tuwing nananalamin
Ikaw pa rin, ikaw pa rin
Ikaw pa rin

Akala ko kaya ko ng wala ka
Akala ko kaya ko ng mag-isa

Bakit ikaw ang sinisigaw
Ng aking damdamin
Ikaw pa rin, ikaw pa rin
Ikaw pa rin
Dahil ikaw ang sinisigaw
Ng aking damdamin
Ikaw pa rin, ikaw pa rin
Ikaw pa rin

Isang daang libong oras
Pilit ka mang limutin
Ilang daang panalangin na
Ika'y bumalik sa akin
Ikaw pa rin ang natatanaw
Kahit sa'n man tumingin
Ikaw pa rin, ikaw pa rin
Ikaw pa rin

Akala ko kaya ko ng wala ka
Akala ko kaya ko ng mag-isa

Bakit ikaw ang sinisigaw
Ng aking damdamin
Ikaw pa rin, ikaw pa rin
Ikaw pa rin
Dahil ikaw ang sinisigaw
Ng aking damdamin
Ikaw pa rin, ikaw pa rin
Ikaw pa rin

Gabi-gabi na lang lumuluha
Nag-iisa at lagi nang balisa
Ligaya ko ay naglaho
Magmula nang ako'y iniwan mo

Bakit ikaw ang sinisigaw
Ng aking damdamin
Ikaw pa rin, ikaw pa rin
Ikaw pa rin
Dahil ikaw ang sinisigaw
Ng aking damdamin
Ikaw pa rin, ikaw pa rin
Ikaw pa rin

Bakit ikaw ang sinisigaw
(Ikaw pa rin, ikaw pa rin)
Dahil ikaw ang sinisigaw
(Ikaw pa rin, ikaw pa rin)
Bakit ikaw ang sinisigaw
(Ikaw pa rin, ikaw pa rin)
Dahil ikaw ang sinisigaw
(Ikaw pa rin, ikaw pa rin)

Sweet Sorrow - 스윗소로우--It's Nothing Special- 별 일 아니에요..Discovery Of Romance OST Part.1..Romanization+English Lyrics




















별일 아니예요 그저 내맘에 누가 왔어요
byeoril aniyeyo geujeo naemame nuga wasseoyo
It’s nothing special, it’s just that someone came into my heart
말하긴 그렇고 오래전 아주 가까웠었죠
malhagin geureoko oraejeon aju gakkawosseotjyo
It’s hard to explain but we were close for a long time


책상에서 한시간 침대에서 두시간
chaeksangeseo hansigan chimdaeeseo dusigan
An hour at my desk, two hours on my bed
눈뜨고 잠이 들때도 자꾸 생각나
nuntteugo jami deulttaedo jakku saenggangna
Even I'm awake untill I’m falling asleep I keep thinking about you


어딜가든 그대가 나를 쫒아오는듯
eodilgadeun geudaega nareul jjojaoneundeut
Wherever I go, it’s like you chase after me
신경쓰이고 거슬리고 눈에 밟히죠
singyeongsseuigo geoseulligo nune barphijyo
I keep thinking about you, you keep crossing and remain in my mind


가볍게 커피한잔 하기로 할까
gabyeopge keopihanjan hagiro halkka?
Should I ask you to get a cup of coffee?
어색한 이느낌 그래도 좋아요
eosaekhan ineukkim geuraedo johayo
It’s a bit awkward but I like it anyway
말할수 없기에 더 달달한 사랑
malhalsu eopgie deo daldalhan sarang
A love that’s sweeter because I can’t say anything
숨길수 없기에 더 떨리는 사랑
sumgilsu eopgie deo tteollineun sarang
Could not Be hidden it's trembling more love
다시 시작합니다
dasi sijakhamnida
It begins again


생각나게 해요 잊으려 해도 그게 않되요
saenggangnage haeyo ijeuryeo haedo geuge antoeyo
You make me think of you, I try to forget but I can’t
그댈 바라보면 두근거리는 나 왜이러죠?
geudael barabomyeon dugeungeorineun na waeireojyo?
When I look at you, my heart pounds, why am I like this?


티격거린 일들과 아름다운 기억들
tigyeokgeorin ildeulgwa areumdaun gieokdeul
The things we used to fight over, the beautiful memories
그댈 다시 본순간 자꾸 떠올라
geudael dasi bonsungan jakku tteoolla
The moment I saw you again, I keep thinking about it
별일아닌 그대가 내겐 별일이 되고
byeoriranin geudaega naegen byeoriri doego
It’s nothing special but you became someone special to me
신경쓰이고 거슬리고 눈에 밟히죠
singyeongsseuigo geoseulligo nune barphijyo
I keep thinking about you, you keep crossing and remain in my mind


난 잊어버렸어요 우리 너무 아팠나요?
nan ijeobeoryeosseoyo uri neomu apannayo?
I forgot about it, did we hurt too much in the past?
좋았던 기억만 자꾸 생각나고
johatdeon gieongman jakku saenggangnago
I keep thinking about the good memories
다시또 이렇게 흔들리고...
dasitto ireoke heundeulligo...
And I’m being shaken up again...


가볍게 커피한잔 하기로 할까?
gabyeopge keopihanjan hagiro halkka?
Should I ask you to get a cup of coffee?
어색한 이느낌 그래도 좋아요
eosaekhan ineukkim geuraedo johayo
It’s a bit awkward but I like it anyway
말할수 없기에 더 달달한 사랑
malhalsu eopgie deo daldalhan sarang
A love that’s sweeter because I can’t say anything
숨길수 없기에 더 떨리는 사랑
sumgilsu eopgie deo tteollineun sarang
Could not Be hidden it's trembling more love
그대가 아니면 안될거 같아서
geudaega animyeon andoelgeo gataseo
I don’t think I can go on if it’s not you
그토록 애타게 찾고있던 사람
geutorok aetage chatgoitdeon saram
The person I’ve been desperately looking for
지금 시작합니
jigeum sijakhamni
It begins right now

"When Will It Stop? " - 언제쯤 그칠까요
Performed by : Yang Seon Mi  - 양선미
Gunman in Joseon OST Part. 8 ....Lyrics












한 잎 한 잎 떨어지는 저 꽃잎에게 물어보죠
han ip han ip tteoreojineun jeo kkochipege mureobojyo
I ask the flower petals that fall one by one
잠시라도 내 가슴에 그댈 담아도 될까요
jamsirado nae gaseume geudael damado doelkkayo
May I place you in my heart for a moment?

그대가 가는 길에 내가 발 딛을 곳 없어도
geudaega ganeun gire naega bal dideul got eobseodo
Even if there’s no place to step on the path you’re on
한참 바라만 보겠죠. 쉽게 돌아서지 못한 채
hancham baraman bogetjyo. swipge doraseoji motan chae
I’ll look at you for a while, not being able to turn away easily



언제쯤 그칠까요. 내 맘 곳곳에 내리는 비
eonjejjeum geuchilkkayo. nae mam gotgose naerineun bi
When will it stop? The rain that falls all over my heart
멍든 가슴 가득 그대가 눈물로 번질 텐데
meongdeun gaseum gadeuk geudaega nunmullo beonjil tende
You spread in my bruised heart as tears
가질 수 있을까요. 생애 한순간만이라도
gajil su isseulkkayo. saengae hansunganmanirado
May I have you? Even if it’s just one moment of my life
끝내 가슴 끝에 걸려서 내려 놓지도 못할 사랑
kkeutnae gaseum kkeute geollyeoseo naeryeo nochido motal sarang
This love that I can’t let go of, hanging on the tip of my heart


했던 얘기 힘겨운지 이 바람마저 달아나고
haetdeon yaegi himgyeounji i barammajeo daranago
Maybe this is difficult to say, even the wind is gone
정처 없이 맴돌다가 사라져가는 혼잣말
jeongcheo eobsi maemdoldaga sarajyeoganeun honjatmal
I aimlessly walk around as my monologues vanish


가진 걸 다 잃어도 그저 달가운 한 사람
gajin geol da irheodo geujeo dalgaun han saram
Even if I lose everything, I’ll be happy to have you
모진 그대를 탓해도 잊은 척해도 나만 아플텐데
mojin geudaereul tataedo ijeun cheokhaedo
I try blaming you for being cruel, I try to pretend to have forgotten
나만 아플텐데
naman apeultende
But only I am hurting


언제쯤 그칠까요? 내 맘 곳곳에 내리는 비
eonjejjeum geuchilkkayo? nae mam gotgose naerineun bi
When will it stop? The rain that falls all over my heart
멍든 가슴 가득 그대가 눈물로 번질 텐데
meongdeun gaseum gadeuk geudaega nunmullo beonjil tende
You spread in my bruised heart as tears
가질 수 있을까요? 생애 한순간만이라도
gajil su isseulkkayo? saengae hansunganmanirado
May I have you? Even if it’s just one moment of my life
끝내 가슴 끝에 걸려도 보내야 하는 사랑
kkeutnae gaseum kkeute geollyeodo bonaeya haneun sarang
This love that I must let go of though it hangs on the tip of my heart



다신 부르지 못하게 멀리 떠나가요
dasin bureuji motage meolli tteonagayo
Leave far away so I can’t ever call you again
눈물도 가슴도 모르게
nunmuldo gaseumdo moreuge
So my tears and my heart won’t even know


얼마나 아플까요? 그댈 보내야 하는 그 날
eolmana apeulkkayo? geudael bonaeya haneun geu nal
How much will it hurt? The day I have to let you go
가슴 가득 퍼진 그대는 지울 수 없을 텐데
gaseum gadeuk peojin geudaeneun jiul su eobseul tende
You spread all over my heart so I can’t erase you
얼마나 힘들어 할까요? 다른 사랑도 못할 텐데
eolmana himdeureo halkkayo? dareun sarangdo motal tende
How hard will it be? I won’t even be able to love again
텅빈 가슴 차츰 채워갈 눈물만 남은 사랑
teongbin gaseum chacheum chaewogal nunmulman nameun sarang
This love only has tears that will fill up my empty heart
언제쯤 다 그칠까
eonjejjeum da geuchilkka
When will it stop?

매드클라운 & 요조 - 쇼콜라 체리밤 Lyrics

Mad Clown & yojo - Chocolate Cherry Night Lyrics

Artist : 매드클라운 (Mad Clown), 요조 (Yozoh)

Album : 하이스쿨:러브온 High School: On Love OST Vol.3

Date : 2014.08.22

Genre : Drama

Lyrics by : 몬구, 매드클라운

Composed by : 몬구

 


 

 



Romaja (Romanization + English Lyrics)

Friday feeling
Friday feeling
Deep inside you
Deep inside you
왠지 색다르게 느껴져 니가
waenji saekdareuge neukkyeojyeo niga
why different colors you feel somehow
달콤한 체리밤 쇼콜라 케미컬
dalkomhan cheribam syokolla kemikeol
Sweet cherry night Chocolat chemical
하늘 위를 날아다녀
haneul wireul naradanyeo
I went flying over the sky
내가 만약 널 세시에 보기로
naega manyak neol sesie bogiro
If I were you around three o'clock in the view
했다쳐 난 그럼 최소
haetdachyeo nan geureom choeso
Well, at least I was struck
열시부터설레일거야
yeolsibuteoseolleilgeoya
Gonna be excited from ten o'clock
연애에 다소 계산적이거나 밀당
yeonaee daso gyesanjeogigeona mildang
Dating or some calculations per wheat
그런거 절대 못해
geureongeo jeoldae motae
"Don't you never failed
바람은 딱 좋을만큼 선선해넌
barameun ttak joheulmankeum seonseonhaeneon
Wind is just good enough to cool you
오늘따라 더 예쁘네
oneulttara deo yeppeune
Depending on the day I am busy for more
둘이 바라본 풍경은 혼자일때완
duri barabon punggyeongeun honjailttaewan
Both seen the scenery view alone
달라 산책이나 갈까
dalla sanchaegina galkka
I want to go for a stroll
앗싸 호랑나비
asssa horangnabi
Cheap seeds butterfly
하루 이틀 나흘 니생각에 가슴
haru iteul naheul nisaenggage gaseum
Four days in a day or two I think your heart
흔들흔들 두근두근
heundeulheundeul dugeundugeun
Wobbly pounding
고요한 내 마음에 날아와
goyohan nae maeume narawa
Still within my heart and fly
나비처럼사랑을 심어줘
nabicheoreomsarangeul simeojwo
Planted in me a love like a butterfly
Friday feeling deep inside
Friday feeling deep inside
You 왠지 색다르게 느껴져 니가
You waenji saekdareuge neukkyeojyeo niga
You why different colors you feel somehow
달콤한 체리밤 쇼콜라 케미컬
dalkomhan cheribamsyokolla kemikeol
Sweet cherry night Chocolat chemical
하늘 위를 날아다녀
haneul wireul naradanyeo
I went flying over the sky
L u c k y me oh ah 넌
L u c k y me oh ah neon
나만의 꿀단지 좋아
namanui kkuldanji joha
I just liked Honey
어제보고 또 오늘 보고 내일도
eojebogo tto oneul bogo naeildo
Yesterday, today and tomorrow to see another report
볼거지 그럼 모레도 봐
bolgeoji geureom moredo bwa
The day after tomorrow, we'll look at all
깍지끼고 싶어 지금 너와 손
kkakjikkigo sipeo jigeum neowa son
Want to hold your fingers and hands
맞잡고 싶어기분좋은집착 온종일
matjapgo sipeogibunjoheunjipchak onjongil
I want to cling together nicely all day
니 생각
ni saenggak
I think
가끔은 꿈이 아닌가 싶어
gakkeumeun kkumi aninga sipeo
Sometimes I want to dream?
Friday feeling
Friday feeling
Deep inside you
Deep inside you
왠지 색다르게 느껴져 니가
waenji saekdareuge neukkyeojyeo niga
why different colors you feel somehow
달콤한 체리밤 쇼콜라 케미컬
dalkomhan cheribam syokolla kemikeol
Sweet cherry night Chocolat chemical
하늘 위를 날아다녀
haneul wireul naradanyeo
I went flying over the sky
아직 거기 있다면나를 기다린다면
ajik geogi itdamyeonnareul gidarindamyeon
If you wait for me if there is still
다시 만나면 돼 금요일밤 음
dasi mannamyeon dwae geumyoilbam eum
Going back to meet Friday night
밤새 속삭여줘
bamsae soksagyeojwo
Give me a whisper through the night
돌고 돌아와 다시 돌아와
dolgo dorawa dasi dorawa
Come back around back again
그대 사랑을 심어줘
geudae sarangeul simeojwo
You give me your love
Friday feeling
Friday feeling
Deep inside you
Deep inside you
왠지 색다르게 느껴져 니가
waenji saekdareuge neukkyeojyeo niga
why different colors you feel somehow
달콤한 체리밤 쇼콜라 케미컬
dalkomhan cheribam syokolla kemikeol
Sweet cherry night Chocolat chemical
케미컬 하늘
kemikeol haneul
Chemical sky
위를 날아다녀
wireul naradanyeo
I fly above
쇼콜라 파티 투나잇
syokolla pati tunait
Chocolat party tonight?
쇼콜라 파티 투나잇
syokolla pati tunait
Chocolat party tonight?
L u c k y me oh ah넌
L u c k y me oh ahneon
나만의 꿀딴지 좋아
namanui kkulttanji joha
Create your own honey-like calves
어제보고 또 오늘 보고 내일도
eojebogo tto oneul bogo naeildo
Yesterday, today and tomorrow to see another report
볼거지 그럼 모레도 봐
bolgeoji geureom moredo bwa
The day after tomorrow, we'll look at all
깍지끼고 싶어
kkakjikkigo sipeo
Want to hold your fingers and hands
지금 너와 손 맞잡고 싶어
jigeum neowa son matjapgo sipeo
Now you want to hand in hand
기분 좋은 집착
gibun joheun jipchak
I feel good attachment
온종일니 생각
onjongilli saenggak
I think you all day
가끔은 꿈이 아닌가 싶어
gakkeumeun kkumi aninga sipeo
Sometimes I want to dream?