Come To Me--E.D.E.N - 에덴--The Night Watchman(야경꾼 일지) OST Part. 3...Romanization + English Lyrics

처음 스친 순간 느껴본 적이 없는
cheoeum seuchin sungan neukkyeobon jeogi eomneun


The moment I first came across you
알 수 없는 이 마음이 난 설명이 안돼.
al su eomneun i maeumi nan seolmyeongi andwae.
A mysterious new feeling that I can’t never explain
너를 향한 내 맘은 한 걸음 더 everytime
neoreul hyanghan nae mameun han georeum deo everytime
My heart takes a step toward you every time
더 이상은 내 마음을 숨길 수 없어
deo isangeun nae maeumeul sumgil su eobseo
I can’t hide my heart anymore


I’m so love you in my heart
너와 함께 이고 싶은걸
neowa hamkke igo sipeungeol
I want to be with you
자꾸 떨려 오는 내 마음 내 맘은 너뿐 야
jakku tteollyeo oneun nae maeum nae mameun neoppun ya
My heart keeps trembling, it’s only you
I will love you all my life
너와 함께 지금 이대로
neowa hamkke jigeum idaero
With you, just like now
이제부터 우리 시작이야
ijebuteo uri sijagiya
From now on, it’s the beginning
너와 나 둘만의 shining time
neowa na dulmanui shining time
You and I, our shining time


조금은 천천히 느끼는 그대로
jogeumeun cheoncheonhi neukkineun geudaero
A little slowly, just how it feels
너를 향한 내 마음을 보여 줄거야
neoreul hyanghan nae maeumeul boyeo julgeoya
I will show you my heart for you
너를 담은 내 눈은 너만 보여 everyday
neoreul dameun nae nuneun neoman boyeo everyday
I set only my eyes to see you, every day
너 하나만 바라보며 우리 둘이서
neo hanaman barabomyeo uri duriseo
I’ll only look at you as we are together


I’'m so love you in my heart
너와 함께 이고 싶은걸
neowa hamkke igo sipeungeol
I want to be with you
자꾸 떨려 오는 내 마음 내 맘은 너 뿐야
jakku tteollyeo oneun nae maeum nae mameun neo ppunya
My heart keeps trembling, it’s only you
I will love you all my life
너와 함께 지금 이대로
neowa hamkke jigeum idaero
With you, just like now
이제부터 우리 시작이야
ijebuteo uri sijagiya
From now on, it’s the beginning
너와 나 둘만의 shining time
neowa na dulmanui shining time
You and I, our shining time

어쩌면 두려울 거야 하지만 곁에 있잖아
eojjeomyeon duryeoul geoya hajiman gyeote itjanha
It might be scary at times but I’m next to you
변하지 않는 내 맘 이거 하나만 기억해줘
byeonhaji annneun nae mam igeo hanaman gieokhaejwo
My heart won’t change, just remember this



너 없이는 나도 없는 걸
neo eobsineun nado eomneun geol
Without you, I’m not here either
이젠 네 손 놓지 않아 난 오직 너 뿐야
ijen ne son nochi anha nan ojik neo ppunya
I won’t let go of your hand anymore, I only have you

(Shining time~~내겐 너뿐 야- 너만 바라봐)
(Shining time~~naegen neoppun ya- neoman barabwa)
(Shining time, I only have you, I only look at you)


I will love you all my life
내 전부를 가질 한 사람 그 사람이 바로 너야
nae jeonbureul gajil han saram geu sarami baro neoya
The one person to have all of you, that person is me
내 마지막 사랑 to be with u
nae majimak sarang to be with you
My last love, to be with you
For all my life