Monday, September 8, 2014

팀버 - 행복합니다 가사  (작사 : 이종수  작곡 : 이종수  편곡 : 주승훈 , 나병수)

Timber – Happy (행복합니다) Gunman in Joseon OST.9--- Romanization+English Lyrics





 







나를 사랑한다면 이제
nareul saranghandamyeon ije
If you love me now
나를 놓아주세요
nareul nohajuseyo
Please let me go
다신 사랑 같은 건 이제
dasin sarang gateun geon ije
To be inlove again
하지 않을 거에요
haji anheul geoeyo
I will never


날 잊어주세요 그대
nal ijeojuseyo geudae
Forget a person like me
나 같은 사랑은 이제
na gateun sarangeun ije
Love like me now
시작하지 말아주길 바래요
sijakhaji marajugil baraeyo
I hope you really shouldn't start
날 미워해줄 순 없겠니?
nal miwohaejul sun eopgenni?
Can’t you just hate me?
날 사랑했다면 그만
nal saranghaetdamyeon geuman
If you love me enough
미안한 맘 이젠
mianhan mam ijen
Don't say sorry anymore
제발 하지 말아요
jebal haji marayo
"Please don't say it
날 밀어내주세요 제발
nal mireonaejuseyo jebal
Push me away please


나는 울지 않아요 이젠
naneun ulji anhayo ijen
I don’t cry anymore
나는 행복합니다
naneun haengbokhamnida
I am happy
나는 그리워하지 않죠
naneun geuriwohaji anchyo
I will not miss you
그댈 잊었답니다
geudael ijeotdamnida
I forgot about you
날 잊어주세요 그대
nal ijeojuseyo geudae
Forget a person like me
나 같은 사랑은 이제
na gateun sarangeun ije
Love like me now
시작하지 말아주길 바래요
sijakhaji marajugil baraeyo
I hope you really shouldn't start
날 미워해줄 순 없겠니?
nal miwohaejul sun eopgenni?
Can’t you just hate me?
날 사랑했다면 그만
nal saranghaetdamyeon geuman
If you love me enough
미안한 맘 이젠
mianhan mam ijen
Don't say sorry anymore
제발 하지 말아요
jebal haji marayo
"Please don't say it
날 밀어내주세요
nal mireonaejuseyo
Push me away


이런 내 모습이 싫어요
ireon nae moseubi sirheoyo
I don't want to look like this
아직도 널 사랑해
ajikdo neol saranghae
I still love you


날 잊어주세요 그대
nal ijeojuseyo geudae
Forget a person like me
난 이제 안돼요 그대
nan ije andwaeyo geudae
I can’t do this anymore
힘든 사랑아 이젠 그만
himdeun saranga ijen geuman
I want to stop this difficult love
지친 그대를 볼 수가 없어요
jichin geudaereul bol suga eobseoyo
You tired I can't stand to see it
그런 널 잡을 순 없잖니
geureon neol jabeul sun eobtjannni
I can’t hold onto you
날 용서해줘요 그대
nal yongseohaejwoyo geudae
Can you forgive me
작은 소원 있죠
jageun sowon itjyo
I have a small wish
좋은 기억만 남아
joheun gieongman nama
Only the good memories remain
행복하길 바래요 제발
haengbokhagil baraeyo jebal
I wish you happiness, please

No comments:

Post a Comment